20 mai 2016

Editorial - Vă mulţumim că ne… priviţi!

În mod normal, trebuia să scriem în titlu „vă mulţumim că ne citiţi”, dar de această dată nu despre cititorii noştri, ai „Foii româneşti” vrem să scriem, ci despre… privitorii ei. Nu spunem nicio noutate când remarcăm, pentru a multa oară, că în Ungaria se citeşte tot mai puţin româneşte. Din păcate. Şi nu ne referim la cei care s-au mutat de curând din România, unguri sau români, şi care citesc româneşte în mod natural, sau la cei care au învăţat limba română ca limbă străină şi prin lectură se străduiesc să-şi perfecţioneze cunoştinţele de limbă, ci la comunitatea românească istorică din Ungaria, unde starea limbii române este tot mai precară şi, în mod categoric, graiul arhaic, fie el bihorean sau crişan sau bănăţean, este pe cale de dispariţie totală. (Atenţie! Să ne înţelegem: limba vorbită mai nou, de ex. la Micherechi, unde din zece cuvinte rostite opt sunt ungureşti şi două româneşti, nu mai este grai românesc bihorean!)

Oameni care ne fac să fim mândri că suntem români din Ungaria - Ilenuţa Ruja, şefa Promoţiei 2016 a Medicinei Dentare de la UVVG din Arad

Şefa de an a studenţilor absolvenţi ai Facultății de Medicină Dentară din cadrul Universității de Vest „Vasile Goldiș” din Arad este o tânără din Micherechi, pe nume Ilenuţa Ruja, care pe lângă viaţa tumultuoasă de student şi şef de promoţie, de doi ani şi jumătate este şi soţie, iar de patru luni de zile este şi mămica unei fetiţe zâmbitoare, Rahela. Cu câteva zile înainte de festivitatea de absolvire a Promoţiei 2016 a Facultăţii de Medicină Dentară din Arad, ce a avut loc marţi, 17 mai, am avut fericita ocazie să-i vizitez în căminul lor din Micherechi pe tinerii soţi, Ilenuţa şi Daniel Ruja, care m-au primit cu căldură şi, împreună cu Rahela, cu mult-mult zâmbet. Când eram la ei, Ilenuţa îşi scria deja discursul pentru festivitatea de absolvire. Fiind şefă de promoţie, ei i-a revenit bucuria de a transmite gândurile colegilor săi de încheiere a anilor de studenţie.

Intrând în casa familială a soţilor Ruja de pe strada Bălcescu din Micherechi era linişte mare, credeam că doarme fetiţa lor, Rahela. Dar dintr-odată m-au întâmpinat două feţe zâmbitoare, a fetiţei proaspăt alăptată şi a mămicii fericite, care îşi ţinea în braţe bucuria vieţii. Dacă nu ştiam că Ilenuţa (împreună cu Daniel) are în faţă o perioadă încărcată, cu multe examene şi o festivitate de absolvire, aş fi putut crede că tinerii soţi au o singură grijă: să-şi crească împreună fetiţa. Totuşi, seninătatea şi echilibrul pe care l-am simţit în apropierea lor se datorează cu siguranţă nu doar zâmbetului Rahelei ci şi faptului că sunt doi tineri talentaţi, sârguincioşi şi cu mare credinţă în Dumnezeu. Ilenuţa ne-a destăinuit cum reuşesc să menţină acest echilibru în viaţa lor şi cum privesc perioada ce urmează.


Caravana teatrului românesc pentru copiii noştri

Şcolarii şi preşcolarii din patru localităţi din Ungaria se vor putea bucura la începutul lunii iunie de spectacole de teatru în limba română. Institutul Cultural Român din Bucureşti, în colaborare cu Uniunea Culturală a Românilor din Ungaria şi redacţia revistei „Foaia românească” va aduce caravana culturală pentru copiii români din Jula (7 iunie), Micherechi (8 iunie), Bătania (9 iunie) şi Chitighaz (10 iunie).
Piesa de teatru prezentată poartă titlul „Fluierașul buclucaș” (Distribuție: Alexandru Popescu, Alina Dumitrelea, Cosmina Dobrotă – actori ai Teatrului Excelsior din București; Text: Cosmina Dobrotă și Bogdan Niță, Muzica: Marius Gagiu, Regia: Cosmina Dobrotă) și este un spectacol interactiv, plin de muzică și culoare, de inspirație folclorică, realizat într-o cheie actuală. Muzica este pretextul pentru întâlnirea cu îndrăgitele personaje ale culturii tradiționale românești, Făt-Frumos și Sfânta Joi, care se vor lua la trântă încă o dată cu răul, întruchipat de niște Zmei moderni, mamă și fiu, proprietari de păduri. Ei vor încerca să fie atotstăpânitori, peste Cântec, dar Binele și Bucuria vor învinge încă o dată. Spectacolele de teatru vor fi urmate de scurte ateliere de limbă și artă teatrală.
Proiectul ICR Bucureşti încheie ciclul de caravane culturale inițiate de Direcţia pentru Românii din Afara Graniţelor în ultima perioadă destinat copiilor români din vecinătatea României, acoperind astfel tot arealul locuit de români din jurul frontierelor.

E.Ş.

Concerte Pascale ale Corului „Pro Musica” din Jula

Corul „Pro Musica” şi corul copiilor de la Şcoala generală românească din Jula vor susţine un Concert Pascal pe data de 29 mai. Programul va cuprinde melodii de muzică sacră şi tradiţionalele piese muzicale pascale. Concertul va avea loc în Catedrala „Sf. Nicolae” din Jula, cu începere de la ora 17.00.
În data de 9 iunie, de sărbătoarea „Înălţarea Domnului”, Corul „Pro Musica” va susţine un concret de muzică laică pentru românii din Serbia, la Vârşeţ.

A.B.

Hramul bisericii din Cenad

De hramul bisericii „Înălţarea Domnului” din Cenadul Unguresc, sâmbătă, 28 mai va fi săvârşită Sfânta Liturghie Arhierească de către Preasfinţitul Părinte Episcop Siluan, în fruntea unui sobor format din mai mulţi clerici ai Episcopiei Ortodoxe Române din Ungaria. Sfânta liturghie va începe la ora 9.30. Răspunsurile la strană vor fi date de un cor din Lugoj.

Excursia pensionarilor români în judeţul Arad

Pensionarii români din Jula vor face un pelerinaj la biserici şi mănăstiri din judeţul Arad, în ziua de vineri, 21 mai. Conform informaţiilor primite de la conducătorul Clubului pensionarilor români din Jula, Gheorghe Marc, la excursie vor participa peste 40 de români din oraş. Obiectivele vizitate vor fi Grădina botanică din Macea, Catedrala nouă din Arad, Mănăstirea Gai şi Mănăstirea Feredeu. Excursia se organizează cu fonduri obţinute de Clubul pensionarilor prin proiect şi cu sprijin din partea Autoguvernării Româneşti din Jula. 

Românii din Jula au sărbătorit pacea şi unitatea în Europa

Mai multe imagini aici
În fiecare an, de Ziua Europei, sărbătorim pacea şi unitatea în Europa. Data de 9 mai marchează ziua istorică în care a fost pronunţată declaraţia Schuman. În cadrul unui discurs ţinut la Paris, în 1950, ministrul francez al afacerilor externe de atunci, Robert Schuman, propunea stabilirea unei noi forme de cooperare politică în Europa, care să înlăture pentru totdeauna posibilitatea izbucnirii unui nou război între naţiunile Europei.
Deşi Ziua Europei este sărbătorită oficial pe 9 mai, la Jula a fost marcată joi, 12 mai, la Centrul Cultural Românesc din oraş, eveniment organizat de Consulatul General al Românei la Jula, în colaborare cu Liceul „Nicolae Bălcescu” din Jula şi Universitatea de Vest „Vasile Goldiş” din Arad.

Excursia didactică a copiilor de la şcoala românească din Jula

Profitând de vremea bună a primelor zile de mai, profesorii de la Şcoala generală „N. Bălcescu” din Jula au organizat o excursie didactică cu toţi copiii cursului inferior, în total 7 clase, la Lacul Tisa şi la Eco-Centrul din această zonă. Centrul prezintă comori ascunse şi resurse naturale din lumea lacului şi bazinului hidrografic al Tisei pe 4 etaje şi are peste 3.900 de metri pătraţi.
„În ziua de 9 mai, trei autocare au aşteptat pregătite de drum în faţa instituţiei de învăţământ, copilaşii şi învăţătoarele, pentru a-i duce în excursie la Lacul Tisa, situat în partea de nord a Câmpiei Maghiare. Obiectivele vizitate au fost Poroszló, Eco-Centrul de la Tisza-tó şi parcul de dinozauri de la Tiszaderzs. Ultimul obiectiv încă în construcţie nu s-a putut vizita în totalitate, însă fiind obiectivul preferat de copii, ne-am mulţumit cu ce am putut vedea, iar bucuria micuţilor a fost imensă”, ne-a mărturisit învăţătoarea Tünde Cora Cefan.
În centrul didactic şi turistic denumit Eco-centru (Ökocentrum) copiii au putut vedea comorile naturale din Valea Tisei, cu bogata floră şi faună a lacului care este al doilea ca mărime în Ungaria. Centrul turistic deţine patru etaje şi 2600 metri pătraţi cu expoziţii permanente, şi un acvariu uriaş cu apă dulce de 735.000 litri, au oferit o adevărată bucurie copiilor. Aceştia şi-au făcut fotografii cu acvariile cu peşti, cu dinozaurii şi cu animăluţele de la Grădina zoologică a parcului, unde au avut ocazia să se plimbe.
„După vizitarea centrului, copiii au avut şi un program la iarbă verde, unde au luat masa şi s-au putut juca în voie la terenul de joacă amenajat în parc. Excursia a fost finanţată din bani câştigaţi din vinderea tombolelor şi mărţişoarelor în cadrul şcolii noastre”, a mai spus învăţătoarea.

A.B.

Azi e ziua tatălui. Ce cadou să-i luăm?

Credeți că mămicile se emoționează când le serbăm la grădiniță? Ei, aș! Să-i fi văzut pe tătici… Copiii grupelor mijlocie-mare Bambi (prof. Adelina Olteanu-Sturza și ed. Nagy Béláné) și mică Dino (prof. Mihaela Putin și ed. Nagy Béláné) i-au invitat la grădiniță pe tătici, unchi și bunici, cărora le-au spus poezii, le-au cântat și le-au urat La mulți ani!, apoi le-au oferit un tort de brioșe, cu cravate de marțipan și obiecte lucrate de ei.
Tăticii cu jucării mai interesante și-au prezentat ocupațiile și hobby-urile. Astfel, am văzut mașina de pompieri, cea cu nacelă, basculanta, excavatorul, am avut un tătic programator IT, un altul motociclist… De la Asociația Motocicliștilor din Bătania (psih. drd. Lucian Olteanu) am primit un ajutor financiar pe care îl vom folosi la achiziționarea de costume pentru serbări.
La final, bărbați și copii, toți cu inimi tinere, s-au întrecut cu mașinuțele telecomandate. Le mulțumim din suflet tuturor tăticilor, bunicilor, unchilor și prietenilor care ne-au fost alături. Copiii noștri le dau cadou… câte un pupic pe obrăjori.
LA MULȚI ANI, TATI!
P.S.: La mulți ani și tăticului meu, Ion Birescu; deși e departe, rămâne atât de aproape de inima mea.

M.P.

Fotbaliştii din Micherechi au câştigat şi cel de-al 21-lea meci al sezonului Micherechi SE – Orosházi Rákóczi Vasas SC 4-0 (2-0)

Duminică, 15 mai 2016
Micherechi:180 suporteri
Micherechi jucători: Gheorghe Pătca, Vincze Dániel, Wéber László, Komlósi Miklós, (Danczik Pál), Attila Bondár, Bagyinszki Attila (Kiss Tibor), Sztojka Ádám, Szarka Zoltán, Szabolcs Ruja, Knyihár Dániel, (Dohányos Zoltán), Kovács György, (Lukucz Mihály).
Antrenor: Bíró Róbert
Orosháza jucători: Lévai, Ludányi, Boros, Németh, Márki, Gulyás R., (Egry), Simon R., (Sindei), Szabó Á. Nyéki, (Libor), Mazán, (Albert), Tasi.
Antrenor: Polyák László

Băieţii-gazdă le-au dat de ştiut din prima clipă adversarilor şi suporterilor că nici de data asta nu doresc să piardă nici un singur punct. În primul minut, jucătorii din Micherechi au produs un atac din extrema dreaptă. Lovitura lui A. Bondar numai cu mare bravură a putut s-o apere portarul oaspete.
În minutul 17, după un corner, A. Bondar a tras un şut puternic în plasa oaspeţilor, de la 19 m. (1-0)

16 mai 2016

Decizii multe şi diverse la şedinţa AŢRU

În ziua de 5 mai, la sediul Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria a avut loc şedinţa Adunării generale a AŢRU. Din cei 13 membri au fost prezenţi 11, astfel şedinţa a fost validă. Ordinea de zi a cuprins 19 puncte, votate şi dezbătute de aproape toţi deputaţii în unanimitate. Şedinţa a fost prezidată de preşedintele Tiberiu Juhasz, dar a participat şi Traian Kreszta, purtător de cuvânt în Parlament.

Lecţia de patriotism a lui Caragiale

Cu mai bine de 120 de ani, în 1894, Ion Luca Caragiale scria o scrisoare prietenului său, Alexandru Vlahuţă, cu care lucra împreună la revista „Timpul”. În asta găsim un text extrem de actual şi azi despre patriotism şi un elogiu adus neamului român, despre care marele Caragiale credea: „încă nu crede în dreptate; încă nu poate scoate din sânu-i pe cine să-i poată comanda; încă nu știe de cine să asculte – fiindcă nu are deocamdată încredere în nimeni". Scrisoarea este lipsită de cinismul ironic caracteristic lui Caragiale, e scrisă mai mult pe un ton optimist şi are un conţinut foarte actual şi în zilele noastre, şi nu doar pentru românii din România…

Şedinţa anuală a Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria

Prezidiul Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria convoacă şedinţa anuală a Adunării generale a UCRU pe data de 21 mai, cu începere de la ora 10.30. Pe ordinea de zi vor figura: darea de seamă despre activitatea din anul 2015; dezbaterea şi aprobarea gospodăririi din anul 2015; dezbaterea şi aprobarea gospodăririi din anul 2015 a săptămânalului „Foaia românească”; planul de lucru şi proiecte culturale pe anul 2016; aprobarea planului bugetar pentru anul 2016 (decizie asupra folosirii subvenţiei de 1% din impozitul personal oferit Uniunii).
Uniunea Culturală a Românilor din Ungaria a fost înfiinţată în anul 1948. Azi este o organizaţie-umbrelă pentru 19 asociaţii şi comunităţi româneşti locale, care s-au afiliat în anii 1990.

E.Ş.

Subiectele bacalaureatului la română: Sara pe deal, Vitoria Lipan şi Mara, eseu despre Transalpina

Luni, 9 mai, 50 de elevi din Ungaria au dat examen de bacalaureat în scris la limba şi literatura română, la nivel mediu.
La examenul de nivel mediu, absolvenţii au trebuit să dea dovadă de următoarele: I. Primul subiect a fost interpretarea unui text, mai precis a unui articol despre „Scăderea interesului pentru lectură” (12 întrebări, 60 minute, max. 30 puncte); II. În cea de-a doua parte a examenului, elevii au avut de ales dintre 3 subiecte: 1.) Eseu de tip argumentativ despre „Peste o sută de elevi din cinci judeţe au făcut curăţenie pe toată lungimea celei mai înalte şosele din România, Transalpina”; 2.) Analiza unei opere literare – „Sara pe deal” de Mihai Eminescu; 3.) Analiză comparată a două personaje feminine Vitoria Lipan şi Mara din romanele „Baltagul” de Mihail Sadoveanu și „Mara” de Ioan Slavici (180 minute, max. 100 puncte).

E.Ş.

Cinstirea mamelor la Biserica Baptistă din Micherechi

Duminică, 8 mai, Biserica Baptistă din Micherechi a sărbătorit într-un cadru festiv Ziua Mamei. În această ocazie, copiii și tinerii bisericii au pregătit un program special prin care L-au lăudat pe Dumnezeu pentru mamele și bunicile din biserică. Fiecare copil a dăruit mamei sale un coșuleț cu bomboane însoțit de un semn de carte cu urarea din Psalmul 20:1-4: „Să te asculte Domnul în ziua necazului, să te ocrotească Numele Dumnezeului lui Iacov, să-ţi trimită ajutor din locaşul Său cel sfânt şi să te sprijine din Sion! Să-Şi aducă aminte de toate darurile tale de mâncare şi să primească arderile tale de tot! Să-ţi dea ce-ţi doreşte inima şi să-ţi împlinească toate planurile tale!”

Echipa din Micherechi este din nou campioană judeţeană la fotbal

Fotbaliştii din Micherechi şi-au sărbătorit victoria în prima divizie a Campionatului Judeţean Bichiş cu cinci etape înaintea de finalul sezonului. În derbiul de sâmbăta trecută, 7 mai, a învins-o în deplasare pe echipa de la Vésztő, cu scorul de 5-1, relatează behir.hu.
Fotbaliştii din Micherechi nu au vrut să lase nimic la voia întâmplării: încă din prima repriză au condus meciul cu 3-0, astfel că până în cel de-al 90-lea minut au ajuns la rezultatul lejer de 5-1. Echipa micherechenilor a câştigat pentru a treia oară titlul de campion judeţean. Ultima dată în anul 2013 s-au bucurat de acest titlu.

Flashmob la grădiniţa românească din Bătania - Avem cu toţii inimi de copii

Joi, 28 aprilie, Grădiniţa română „Lucian Magdu” din Bătania a organizat un flashmob care să demonstreze că poți avea o inimă de copil, indiferent de vârstă. Acest eveniment s-a întâmplat la ora 10, în fața parcului din Bătania, și a fost pus la cale de educatoarele Mihaela Putin, Adelina Olteanu-Sturza, Ecaterina Nagy, alături de Andrea Olah, profesoara noastră de gimnastică Meridian. Ne-au fost alături „tinerii” de la Clubul pensionarilor din localitate, dar și colegii profesori și elevii școlii generale române, părinți, vecini și prieteni. După cele 7 minute, toți au plecat la treaba lor, ca și când nimic nu s-ar fi întâmplat.
La finalul unei serii de întâlniri cu părinții și copiii grădiniței noastre, dar nu numai, am dorit să arătăm că ne simțim copii, sinceri și jucăuși, dar și că știm să le stăm alături micuților noștri, că împreună ne jucăm mai frumos.
Totul a început cu una dintre întâlnirile noastre cun părinții (31 martie), a continuat cu o zi cu muzică (6 aprilie), o zi cu sport (11 aprilie), o zi a științei (20 aprilie), o zi a porților deschisei (25 aprilie), flashmob, și au fost urmate de o zi a familiei (28 aprilie) și Ziua Tatălui (4 mai). În toate acestea, noi, cei mereu copii, am vrut să arătăm că instituțiile educaționale nu sunt doar despre informații reci, ci și despre implicare, voie bună, distracție, adică despre cunoaștere activă și plăcută.

Mihaela Putin

O vocaţie multilaterală: munca socială

Ioan Gurzău, român din Jula, originar din satul Micherechi, la vârsta de 30 de ani lucrează ca asistent social în oraşul Jula, la Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului. Trăsăturile de caracter i-au fost puternic modelate pe măsură ce s-a implicat mai mult decât denumirea funcţiei o impunea. Se ocupă de integrarea copiilor într-un cadru adecvat pentru dezvoltarea lor ca fiinţe umane şi pentru a-i ajuta să-şi stabilească o poziţie în societate. Stând de vorbă cu dânsul ne-a povestit despre amintirile plăcute ale copilăriei din Micherechi şi ale vieţii de licean de la Jula. Ne-a mărturisit că a avut o copilărie foarte frumoasă, însă meseria pe care o are l-a învăţat să vadă şi părţile negative ale vieţii. „Nu e vorba de bani, căci aceştia sunt tare puţini, ci despre emoţie şi ataşare, dorinţa de implicare şi angajament total. Cu timpul devii mai mult decât prieten cu ceea ce faci. Şi asta nu se cumpără, se câştigă în timp şi se menţine foarte greu”, ne-a spus interlocutorul nostru.

Sărbători pascale la românii din Cenadul Unguresc

Paştele a fost şi a rămas una dintre cele mai importante sărbători religioase de familie, care implică, în primul rând, credinţa. Tradiţia românească exprimă o împletire a concepţiilor creştine şi precreştine pe care sărbătorirea Paştelui o ilustrează printr-o îmbinare armonioasă. De sărbători, aceasta este reprezentată prin ritualuri religioase – participarea la slujbe, împărtăşania, pomana pentru morţi – cu obiceiuri din popor – ciocnitul ouălor.
Sfânta Liturghie de Paşte a adunat la biserica din Cenadul Unguresc atât credincioşii români care mai trăiesc în localitate, dar şi români plecaţi din sat, care vizitând părinţii de sărbători vin de fiecare dată şi la biserică pentru a simţi adevărata putere a acestei sărbători. În prima zi de Paşte, după slujbă, toţi credincioşii au fost invitaţi la Clubul naţionalităţilor unde au fost oaspeţii Autoguvernării româneşti. Aici au fost întâmpinaţi cu pască, cozonaci şi au ciocnit ouă de Paşte. Deputaţii Autoguvernării româneşti din localitate au deschis expoziţia de cusături, ţesături, goblen şi fotografii vechi, organizată de Magdalena Unc Túri, care face parte şi din grupul de femei care participă la şezătorile de iarnă de la Cenadul Unguresc. Oaspeţii prezenţi au avut ocazia să vadă lucrurile de mână ale femeilor românce şi sârbe, piese unicat şi fotografii vechi adunate de la opt familii din Cenad. La eveniment a fost prezent şi Ioan Fodoreanu, consul general al României la Seghedin.
A doua zi de Paşti, după slujba de la biserică, credincioşii s-au adunat în jurul preotului la cimitirul românesc, la slujba de pomenire a morţilor, dăruind fiecare ouă, cozonaci şi vin de pomana celor răposaţi.

A.B.

Minunate poveşti şi talentaţi povestitori la Bichişciaba

Mai multe imagini aici
Vineri, 6 mai, la Casa poveştilor din Bicişciaba s-a dat startul pentru un nou concurs de poveşti pentru şcolarii români, concurs aflat la cea de a XXII-a ediţie. Prin tradiţie, concursul se adresează elevilor de clasele I–VIII şi se desfăşoară pe mai multe secţiuni, conform vârstei şi şcolilor din care provin. Organizatorul concursului a fost şi de data aceasta Autoguvernarea Românească din Bichişciaba.

10 mai 2016

Sărbătoarea Învierii Domnului la românii din Ungaria

Învierea Domnului este cea mai mare sărbătoare creştină şi ea reprezintă un prilej de mare bucurie şi de binecuvântare şi pentru românii ortodocşi din Ungaria.
Urmând unei tradiţii mai vechi, la sărbătoarea Sfintelor Paşti, Preasfinţitul Părinte Siluan, Episcopul Eparhiei Ortodoxe Române din Ungaria, s-a aflat din nou în mijlocul credincioşilor ortodocşi români din Budapesta, unde a săvârşit Slujba Învierii Domnului şi Sfânta Liturghie pascală, a Sfântului Ioan Gură de Aur, informează Biroul de Presă al Episcopiei Ortodoxe Române din Ungaria.

„Căldura inimii şi lumina înţelepciunii să vă conducă viaţa…” - Serbarea de bun rămas a absolvenţilor Liceului „N. Bălcescu” din Jula

Mai multe imagini aici
Luna mai este luna tineretului, a dragostei, a frumuseţii naturii, dar este şi luna când sărbătorim mamele şi, în acest an, începutul acestei luni pentru românii ortodocşi a adus şi Paştile, Învierea. Acestea au fost ideile călăuzitoare ale discursului doamnei directoare Maria Gurzău Czeglédi la festivitatea de absolvire a liceului a celor 51 de elevi ai claselor a 12-a, organizată în ziua de sâmbătă, 30 aprilie, în sala festivă decorată în culorii primăverii a Centrului Cultural Român din Jula.

Hramul Paraclisului „Sfântul Gheorghe” de la Otlaca-Pustă

Paraclisul de lemn, în stil maramureşean, de la Parohia Otlaca-Pustă, închinat Sfântului Mare Mucenic Gheorghe, şi-a sărbătorit hramul, pe 23 aprilie.

Praznicul Floriilor la Parohia Chitighaz

Praznicul Floriilor este aşteptat şi de românii din Ungaria cu mare bucurie. Cu acest prilej, Preasfinţitul Părinte Siluan, Episcopul Eparhiei Ortodoxe Române din Ungaria, s-a aflat în mijlocul credincioşilor din Chitighaz, unde a săvârşit Sfânta Liturghie Arhierească, împreună cu un sobor format din pr. Florin Olteanu, parohul Chitighazului şi protopop de Jula, pr. singhel Visarion Tuderici, secretar eparhial, arhidiaconul Claudiu Condurache şi diaconul Emanuel Văduva, de la Catedrala Episcopală din Jula.

„Mari compozitori pe scena lumii: George Enescu – Bartók Béla”, la Budapest Music Center

În 11 mai, ora 21.00, Institutul Cultural Român Budapesta organizează prima ediție a programului „Mari compozitori pe scena lumii: George Enescu – Bartók Béla", prin prezentarea unui proiect inedit care include reinterpretări ale unor piese de Enescu și Bartók, alături de prezentarea CD-ului Transylvanian Concert, la Budapest Music Center, pe scena Clubului de jazz Opus.
Primul recital din această serie va fi susținut de pianistul Lucian Ban și de violistul şi violonistul Mat Maneri, nominalizat în 2006 la Premiile Grammy pentru „Cel mai bun album de muzică alternativă". Muzicienii vor prezenta publicului budapestan şi piese în premieră care urmează a fi înregistrate pe următorul lor album la casa de discuri ECM Records.

Olimpiada naţională la limba română, faza finală

Cei mai buni elevi la disciplina română, de la trei şcoli generale româneşti din Ungaria, au participat pe 22 aprilie la faza orală a olimpiadei naţionale, OÁTV (Országos Általános Iskolai Tanulmányi Verseny) la limba şi literatura română şi la cultură şi civilizaţie românească. Concursul naţional de competenţe lingvistice în limba română, care se adresează elevilor din clasele 7–8, s-a desfăşurat la sediul AŢRU din Jula, cu participarea elevilor de la şcolile din Micherechi, Bătania şi Jula. Pentru elevii şcolilor generale, olimpiada la limba şi literatura română şi la cultură şi civilizaţie românească reprezintă una dintre căile spre mai bună descoperire, cultivarea şi promovarea valorilor culturale româneşti. După faza examenului în scris, care a avut loc la începutul primăverii, fiecare copil a obţinut un anumit punctaj. În total s-au putut câştiga 200 de puncte, din care 120 de puncte la oral. Din nouă elevi care au participat la probele scrise, 8 elevi au obţinut punctajul necesar, astfel au intrat in faza finală patru elevi de la şcoala generală din Micherechi, trei învăţăcei de la şcoala din Bătania, iar de la Jula a concurat o singură elevă. Şapte din cei opt concurenţi au participat la ambele discipline.

O săptămână cu tradiţii româneşti la grădiniţa din Jula

Zilele trecute, pe lângă evenimentele care ţin de activitatea obişnuită a unei grădiniţe, legate de formarea şi deprinderea aptitudinilor şi abilităţilor care să ajute copilul în cunoaşterea lumii înconjurătoare, Grădiniţa românească din Jula a pus accent pe familiarizarea copiilor cu tradiţiile, obiceiurile, istoria şi valorile culturale specifice româneşti. Săptămâna românească la grădiniţa din Jula s-a desfăşurat în perioada 18–22 aprilie. Educatoarele s-au pregătit pentru acest proiect cu mare emoţie, în cadrul căruia s-au desfăşurat activităţi cu fiecare grupă de copii în parte. Într-o zi au vizitat instituţii româneşti din oraş şi într-o altă zi au avut ca oaspeţi un grup de dansatori de la liceul românesc din Jula. Activitatea care i-a antrenat pe toţi copilaşii a fost cea de gastronomie, unde fiecare mânuţă a frământat şi a împletit câte un papanaş, colăcel sau plăcintuţă cu mâinile lor şi bineînţeles când acestea au ajuns în farfuria fiecăruia bucuria a fost cu atât mai mare. În cadrul acestei săptămâni pline, copiii au avut parte şi de alte programe tradiţionale şi distractive.
A.B.





 

„Cucutence” de Gelu Costea, la ICR Budapesta

În 12 mai, de la ora 19.00, Institutul Cultural Român Budapesta organizează la sediul său vernisajul expoziției de pictură „Cucutence" semnată de Gelu Costea, în prezența artistului plastic și a criticului și istoricului de artă Ernyey Gyula, din Ungaria.
Pictorul Gelu Costea a absolvit în anul 2000 Academia de Arte Luceafărul București, este Licențiat al Universității de Arte București, tot din 2000 este membru al Uniunii Artiștilor Plastici din România, Filiala Constanța. În 2001, primește Premiul Special „Alexandru Țipoia" București iar în 2002, Premiul „Ștefan Dimitrescu" Muzeul Județean Vaslui. Dintre expozițiile personale le amintim doar pe cele mai recente: „Cucutene" la U'Art Gallery şi „Atelier" la Biblioteca Metropolitană București în 2014; „Poarta" la Galeria Ion Nicodim din Mamaia în 2013; „Pasaj" la Galeria Ion Nicodim din Mamaia în 2010 și „Drumul" Cărtureşti, București în 2008.
Gelu Costea a participat la numeroase expoziții de grup dintre care le amintim doar pe cele mai recente: European University Lefke-Cyprus și „Elogiul frumosului" la Galeria C. Brâncuși din Palatul Parlamentului București în 2015; „Conexiuni și Semne" la Galeria Senso București, „Arborele vieții" la Galeria C. Brâncuși din Palatul Parlamentului București și „Brief" la  Galeria Dana Art din București în 2014 și la „Salon de Peinture Roumaine Contemporaine", Cite Internationale des Arts la Paris în 2012.
...constat că pictura sa are dominante tematice unde miturile nu lipsesc și nici fanteziile imaginative în cheie modernă. Drumul, întoarcere fiului risipitor, alte teme de gravitate reflexivă arată reale disponibilități de dialog între generații pe probleme majore ale breslei. Salut caracterul profesional al viziunilor încărcate de sens simbolic și concomitent, soluțiile nonconformiste de exprimare. Gelu Costea are atributele unei fertile imaginații și puterea de a exprima prin metaforă sensuri etice si estetice. (Valentin Ciucă)
„Cucutencele lui Gelu Costea par a se fi născut dintr-un gest grafic ancestral, declanşat de iubire şi guvernat de prezenţa arhetipului în devenirea sa artistică. Păstrându-le identitatea, el reface, în vortex, unitatea celor două principii – masculin şi feminin – şi recuperează motivul spiralei în plan trascendent." (Marina Roman, critic de artă)
Expoziția va fi deschisă publicului în perioada 12 mai – 11 iunie 2016.

Timpul distracţiei la grădiniţa română din Bătania

Grădiniţa Română „Lucian Magdu” din Bătania a organizat o serie de evenimente dedicate celebrării copilăriei, deschiderii către prietenie, distracţiei. Ne-am bucurat mult de participarea a aproximativ 25 de familii la fiecare dintre întâlniri, iar acest lucru dovedeşte că, dacă le întindem mâna, părinţii intră imediat în jocul nostru, în toate sensurile expresiei. Le mulţumim părinţilor copiilor noştri, dar şi celor care au participat din afară.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...