Povestea comunității de volohi situată în vestul Ucrainei
este un fapt în majoritate învăluit în mister, deoarece are rădăcini atât de
bine adâncite în pământ încât nici până în zilele noastre nu s-a putut oferi un
răspuns concis în legătură cu originea lor pe acest meleaguri. Teritoriul în care
locuiesc actualmente volohii nu a fost niciodată al României și nu se știe nici
până acum dacă ar fi fost o migraţie a românilor în acea parte a Ucrainei. Cea
mai plauzibilă variantă de până acum în legatură cu originea acestora este
legată de secolul al XVII-lea, când Constantin Basarab, fiu al lui Matei
Basarab, i-a succedat tatălui la tronul Valahiei unde a domnit timp de patru
ani după care, fiind forțat să renunțe la tron, i s-a alăturat domnului
Moldovei, Ştefan Petriceicu, cu care a fugit împreună cu toată curtea și s-au
stabilit pe aceste meleaguri mai demult aparţinând Poloniei, unde au ridicat o
mănăstire pe pereții căreia se află și până în zilele noastre niște fresce care
se presupune a fi cele două personalități. Din păcate, acest lăcaș de cult aparține
acum ucrainienilor.
Din această coincidență se pot observa atât în cimitire
cât și în actele de identitate ale unor oameni care poartă numele de Basarab,
potențiali urmași ai lui, Voloșin de la voloh, Kanaloș de la lingurar, care le
prezintă și ocupația. Majoritatea acestora sunt lingurari fiind singura îndeletnicire
al lor, amintind de maramureșeni care practică același lucru, oieritul în
schimb lipsind în totalitate. Datorită trecerii timpului și grija părinților de
a nu fi trimiși în școală ucraineană pentru a-și pierde limba, aceștia și-au păstrat
limba și tradițiile, bineînțeles în consecinţă în proporție de 90% aceștia
rămânând analfabeți.
În vestul Ucrainei se numără mai multe mii de volohi
împrăștiați prin diferite sate și comune, cea mai importantă dintre acestea
fiind Poroșkovo, unde trăiesc peste 1500 de volohi dintre care peste 1000 sunt
copii. Din cauza lipsei de bani sau alimente şi haine, părinții sunt nevoiți
mereu de a lucra cu ziua în timp ce își lasă copiii acasă singuri, având grijă
de frații lor mai mici, gătind după posibilități, iar totodată suferind din
nepăsarea autorităților.
Această comunitate nu a fost și nu este recunoscută de
statul român ca aparținând filonului lingvistic român, cu toate că limba vorbită
de aceștia este limba română veche vorbită cu mai multe secole în urmă în spațiul
românesc cu mici influențe de la alte popoare, precum cel ucrainean, maghiar,
polonez etc. Nepăsarea ambelor state duce la copii care cresc needucaţi şi, la
rândul lor, duc la o altă generaţie de oameni, care din nefericire vor creşte
numai vise nu şi fapte fără sprijinul cuiva.
Singurul lăcaş de cult unde se predică în limba română
este biserica baptistă din Poroșkovo, condusă de către pastorul Ioan Pătraș şi soţia sa Gabriela Pătraș, care săptămânal după
slujbă țin lecții de alfabetizare copiilor de acolo. O altă personalitate
marcantă în viața comunității este părintele ieromonah Eftimie Mitra, de la Schitul „Sfinţii Români” de lângă
Sarmizegetusa Regia, care intrând în contact cu această comunitate și fiind
totodată surprins de situația în care se află oamenii a hotărât, a luat inițiativă
și și-a propus de a le prezenta volohilor România, respectiv istoria românilor,
a neamului din care se trag, prin diferite excursii organizate pe teritoriul
acesteia cu sprijinul anumitor asociații, fundații și, bineînțeles, al
oamenilor.
Din motivul acesta dorim a vă cere ajutorul în
sprijinirea volohilor, a proiectelor ce vor fi puse la cale prin donarea a
orice fel de carte în limba română, dar în stare folosibilă, haine, alimente,
precum și bani, în privința îmbunătățirii chiar și cu un pic a situației lor ce
nu e de bun răgaz. Donațiile vor fi preluate personal atât de pe teritoriul
Ungariei cât și al României în decursul săptămânilor următoare până la
mijlocul, sfârșitul lunii octombrie 2017.
Deplasarea la volohii din Ucraina va avea loc în luna octombrie
a acestui an. Pentru a putea recepționa eventualele donații vă rugăm a lua
legatura cu noi la adresele de e-mail: csiplo.andrei.sebastian@gmail.com;
eszter.gherman@gmail.com
sau pe adresele de facebook: Andrei
Sebastian sau Eszter Gherman.
Implică-te și tu pentru a arăta că îți pasă!
Fiecare fapt bun aduce schimbarea.
Fii tu aceea!
Andrei
Sebastian Csiplo
Comentarii
Trimiteți un comentariu