19 sept. 2017

Biserica Penticostală din Micherechi în doliu: Ioan Rocsin a plecat Acasă

Ioan Rocsin
1958-2017
Conducătorul Bisericii Penticostale nr. 1 din Micherechi, Ioan Rocsin, marţia trecută, 12 septembrie, a plecat la cele veșnice. Slujitorul lui Dumnezeu s-a stins din viață la vârsta de 59 de ani, în urma unui infarct subit.
Ioan Rocsin a condus Adunarea Penticostală din anul 2006, fiind un lider deosebit de activ și evlavios, în slujba confraților și a consătenilor săi, fie vorba de adulți, tineri sau copii. L-a slujit pe Mântuitorul său neobosit și I-a rămas credincios până la ultima suflare.

16 sept. 2017

Ansamblul Folcloric din Aletea la 70 de ani de existenţă - Dansuri bătrâneşti în spirit tineresc, la Aletea

Mai multe imagini aici
Toţi cei în jur de 300 de invitaţi care au participat sâmbăta trecută, 9 septembrie, la gala aniversară a 70 de ani de la înfiinţarea primului Ansamblu Folcloric Românesc din Aletea s-au putut întoarce acasă cu câteva convingeri: că oricât ar fi de „bătrână” echipa de dansuri ea funcţionează şi azi cu un spirit tineresc; că oricât ar fi de bătrâni unii dintre dansatori niciodată nu greşesc ritmul şi nu se lasă mai prejos decât tinerii; că echipa aletenilor adună laolaltă sute de iubitori ai dansului românesc de diferite naţionalităţi: maghiari, români, ţigani, slovaci, etc. Dintre membrii fondatori doar unul mai este activ şi azi, mult îndrăgitul bace Petru Sabău, care la cei 82 de ani (şi jumătate, cum îi place să i se spună) a dansat în ropotele de aplauze ale publicului, care s-a rugat pentru sănătatea lui, ca să poată dansa în toate zilele câte mai are pe acest pământ. Sărbătoarea aletenilor a înfrumuseţat nu doar viaáa celor din localitate, dar a întărit în noi şi mândria de apartenenţă la neamul românesc, care are aşa dansuri minunate.




Întâlnirea fiilor satului la Bedeu

Autoguvernarea Românească din Bedeu organizează în ultima sâmbătă a acestei luni, pe 30 septembrie, „Întâlnirea fiilor satului”. Evenimentul se va desfăşura la Casa de cultură din Bedeu. După deschiderea festivă, care va avea loc la ora 10.00, programul zilei va continua cu participarea la Sfânta Liturghie din biserica greco-catolică din localitate. După slujbă, programul va continua la Casa de cultură cu vernisajul unei expoziţii, cu evoluţia Ansamblului „Doina Bihorului”, care va interpreta dansuri şi cântece populare româneşti, şi cu momente muzicale româneşti, asigurate de formaţia din Vărşand, condusă de Ioan Laszlo. Organizatorii au ales şi un motto emoţionant pentru a invita acasă în această zi cât mai mulţi fii ai satului: „Iarba verde de acasă, să mă rătăcesc în lume nu mă lasă…”.

A.B.

Corul „Pro Musica” din Jula în pelerinaj în Episcopia Severinului şi Strehaiei

Cu binecuvântarea și participarea Preasfințitului Părinte Siluan, Episcopul Eparhiei Ortodoxe Române din Ungaria, dar și cu binecuvântarea Preasfințitului Părinte Episcop Nicodim, al Severinului și Strehaiei, Corul „Pro Musica” din Jula s-a aflat pentru două zile (9 și 10 septembrie 2017) într-un pelerinaj, efectuat la diferite biserici și mânăstiri din cadrul Episcopiei Severinului și Strehaiei, informează Biroul de Presă al Episcopiei Severinului.

Credincioşi uniţi prin rugăciuni şi cântări, la Jula

Credincioşi români din Jula şi împrejurimi de diferite vârste, printre care şi mulţi tineri şi copii, au participat pe 10 septembrie la slujba duminicală din Catedrala „Sf. Nicolae” din Jula. Parohul Teodor Marc şi mama acestuia, Maria Marc, au lansat o invitaţie specială printre credincioşii din oraş pentru a veni duminică la biserică şi de a se întâlni cu fraţi români de dincolo de graniţă, din România.

Artiști români la Festivalul L1danceFest din Budapesta

Asociația L1 organizează în perioada 21–27 septembrie 2017 a 16-a ediție a Festivalului L1danceFest, unul din evenimentele majore ale dansului contemporan din Ungaria. Institutul Cultural Român Budapesta susține participarea artiștilor Carmen Coțofană, Vlad Basalici și Arcadie Rusu la această ediție a festivalului.
Festivalul L1danceFest este structurat în două părți și cuprinde simpozioane și un program showcase, toate programele fiind destinate atât profesioniștilor, cât și publicului curios.

Primele impresii din viaţa de licean - se prezintă cei mai noi elevi ai Liceului „N. Bălcescu" din Jula

Clasa a IX-a ADiriginte: Stella Nicula Machhour
Adela Árgyelán, Roland Balogh, Denisa Roberta Maria Boldog, Boglárka Virág Bondár, Izabela Cséffán, Imre Erdei, István Füstös, David Iurasoc, Bálint Szabó Kókai, Delia Larisa Krausz, Cristian Mihăiescu, Robert Gheorghe Muntyán, Victoria Polonyi, David Puiu, Szabolcs Rossu, Zoltan Rossu, Deniel Ruzsa, Lajos Sándor, Tibor Emanuel Simon, Vivien Maria Szegvári, Anna Szitás, Emilia Tent, Titanilla Fanni Varga.

Clasa a IX-a B
diriginte: Gheorghe Pătcaş
Daniel Bordás, Orsolya Brindás, Nikolett Ildikó Cséffán, Leticia Denuţa, David Ferenczi, Gergely László Gellény, Estera Hajnal, Edit Hergyán, Alexandru David Hörner, Attila Iszály, Kevin Juhász, Ruben Martin, Dora Nagy, Kitti Zsanett Ordasi, David Teodor Orodán, Nora Petykó, Debora Puha, Reka Révész, Dorottya Sajcz, József Máté Szabó, Ana Szántó, Carmen Claudia Toma, Lili Török. 


Într-o zi minunată de 31 august a început liceul. Am păşit spre poarta liceului cu paşi mărunţi şi încărcaţi de emoţii. În acea zi am realizat că nu mai sunt copil. Eram curioasă să aflu cum sunt noii profesori şi noii colegi.

Știri culturale din Capitala României - Bucureşti, metropola melomanilor

Stimați cititori ai săptămânalului Foaia românească,
Nu sunt decât un simplu vestitor al unor vești: bune și frumoase. Nu mi se va tăia deci, capul…
Poate ați aflat deja prin intermediul atâtor mijloace mass-media, că în capitala României s-a deschis sâmbătă, 2 septembrie, Festivalul Internațional de Muzică George ENESCU – ediția 2017. Festivalul se va încheia duminică, 24 septembrie. Nu vreau decât să vă informez pe scurt despre un eveniment, devenit obișnuit în frumoasa toamnă bucureșteană și totuși un eveniment întotdeuna inedit.

Enescu şi Oedip, pe înţelesul elevilor din Jula

„Oedipe pe înțelesul tuturor și Sonata a III-a op. 25, »în caracter românesc« de George Enescu” este un proiect itinerant, conceput de baritonul Ștefan Ignat (concert, conferință și expoziție) în colaborare cu Muzeul Național „George Enescu” din Bucureşti, inclus în manifestările Festivalului Internațional „George Enescu”, 2017. Acest eveniment de excepţie a ajuns, pe 4 septembrie, şi la elevii şi profesorii Liceului şi Şcolii generale „Nicolae Bălcescu” din Jula, datorită colaborării conducerii liceului cu Consulatul General al României la Jula (consul general Florin Vasiloni) şi cu Consiliul Judeţean Bihor (Ioan Mang, vicepreşedinte).

11 sept. 2017

Când Enescu vine la noi acasă…

Elevii şi profesorii Liceului şi Şcolii generale „Nicolae Bălcescu” din Jula au fost martorii unui eveniment de excepţie în ziua de luni, 4 septembrie. În sala festivă a Centrului Cultural Român a avut loc un concert-conferinţă şi o expoziţie dedicată promovării artei muzicale a lui George Enescu, astfel şi noi, comunitatea românească din Ungaria ne-am putut „conecta” la evenimentul care se desfăşoară zilele acestea, între 2 şi 24 septembrie, în Capitala României, la Bucureşti.

Conferinţa naţionalităţilor de deschidere a noului an şcolar

Pe 5 septembrie, la Budapesta a avut loc Conferinţa Profesională a Naţionalităţilor de deschidere a noului an şcolar 2017–2018. Evenimentul organizat de Oficiul de Educaţie din cadrul Ministerului Resurselor Umane s-a desfăşurat la Centrul Cultural Bulgar din capitală. Conferinţa a fost deschisă de preşedinta Uniunii Autoguvernărilor pe Ţară ale Naţionalităţilor din Ungaria, Hollerné Racskó Erzsébet, după care au fost susţinute referate pe următoarele teme: situaţia învăţământului public, direcţii de dezvoltare, noutăţile anului şcolar 2017–2018, sarcinile cu privire la învăţământul public ale Oficiului de Educaţie sau programele de specialitate pentru pedagogii de naţionalitate.

Poezii şi desene dedicate lui Lucian Magdu, la Bătania

Fundaţia şi Şcoala Generală Română „Lucian Magdu” din Bătania organizează cea de-a XIII ediţie a concursului de recitări dedicat poetului Lucian Magdu. Deoarece în acest an s-au împlinit 80 de ani de la naşterea poetului român, organizatorii introduc o nouă categorie de concurs: „Lucian Magdu prin ochii copiilor”. La această categorie se aşteaptă desene inspirate de poeziile poetului sau viaţa acestuia (portretul, casa părintească, biserica, şcolile româneşti, etc.) Această categorie este independentă de concursul de recitări.
Concursul pe ţară va avea loc în ziua de 6 octombrie 2017.
Şcolile sunt rugate să trimită desenele şi listele cu elevii care vor participa la concursul de recitări până pe data 25 septembrie 2017. Copiii vor concura cu două poezii: una obligatorie de Lucian Magdu şi una la liberă alegere din literatura română (din România sau Ungaria).

E.Ş.

ISUS SALVATORUL: Încă o zi de recunoștință

Duminică, 3 septembrie, Adunarea Baptistă de la Cenadul Unguresc a mulțumit lui Dumnezeu pentru binecuvântările materiale și spirituale din acest an. La Cenad mai sunt foarte puțini credincioși baptiști, de aceea e o mare bucurie pentru ei să sărbătorească cu frați dragi, care îi încurajează. În biserica baptistă s-au reunit de Ziua mulțumirii credincioși evanghelici români și maghiari din Cenad, Seghedin, Macău, Nădlac, Oradea. Domnul să fie lăudat pentru toate!

ISUS SALVATORUL: Femei din Biblie - Credința care vindecă (I)

Vindecarea femeii cu hemoragie este una din minunile lui Iisus, consemnată în Evanghelia după Matei (9:20-22), în cea după Marcu (5:25-34) și în cea după Luca (8:43-48). Este relaționată cu minunea învierii fetiței lui Iair. Aceste persoane locuiau în apropiere, făceau parte din aceeași societate și se cunoșteau între ele. Iair a fost mai-marele sinagogii, probabil într-o localitate din zona Decapolei (o uniune a 10 orașe cu multă populație neevreiască, de limbă greacă, dincolo de lacul Ghenizaret). Iair era un om cunoscut, cu prestigiu, și spre casa lui tocmai se îndrepta Isus.

Început de an şcolar la Şcoala generală şi Liceul „N. Bălcescu” din Jula

În Ungaria, şcolile generale şi liceele şi-au redeschis porţile pe data de 1 septembrie pentru a-i primi pe elevii care vor începe noul an şcolar. Cu această ocazie, clopoţelul a sunat pentru începerea anului şcolar 2017–2018 şi la Şcoala Generală şi Liceul românesc „Nicolae Bălcescu” din Jula, unde alături de corpul profesoral, de elevi şi părinţii lor au fost prezente şi multe oficialităţi. Şcoala şi liceul românesc care numără anul acesta 422 de elevi, a avut deschiderea festivă pe 31 august, exact când s-a sărbătorit şi Ziua Limbii Române, la Centrul Cultural Românesc din Jula.

960 de copii învaţă acum în şcolile bilingve ale naţionalităţii române din Ungaria

Clopoţelul a sunat pe 1 septembrie şi pentru elevii şcolilor de naţionalitate română din Ungaria, anunţând începutul noului an şcolar 2017–2018. În şcolile bilingve ale naţionalităţii noastre învaţă în total 960 de copii.

Şcoala generală din Aletea are un număr record de copii înscrişi în clasa întâi: 17 elevi, faţă de anii trecuţi când şcoala avea foarte puţini elevi. Efectivul total al instituţiei la început de an şcolar este 82.
Şcoala „Lucian Magdu” din Bătania are 19 mici elevi în clasa întâi, efectivul şcolii fiind 126.
La şcoala generală românească Chitighaz s-au înscris în clasa întâi 11 copii, iar şcoala funcţionează cu un număr total de 143 elevi.

O excursie minunată în Carpaţii Meridionali din România

Autoguvernarea Românească din Bedeu a organizat o excursie în Munţii Carpaţi din România, în zilele de 21, 22 şi 23 august.
Am pornit la drum cu 33 de persoane, pentru a petrece trei zile de neuitat într-o zonă minunată a României. Călătoria de drum şi cheltuielile de masă au fost asigurate din fondurile Autoguvernării Româneşti locale din Bedeu, iar cheltuielile de cazare au fost plătite de către participanţi.

Întâlnirea etnologilor la Macău

Pe 6 septembrie, la Macău a avut loc cea de-a II-a ediţie a Întâlnirii Etnologilor. Evenimentul s-a desfăşurat la Muzeul „József Attila” din Macău, şi a fost deschis de directorul Szikszai Zsuzsanna. Etnologi din toată ţara au prezentat rezultatele cercetării lor efectuate în varii domenii. Au ţinut prelegeri şi două românce: dr. Otilia Hedeşan, prorectorul Universităţii de Vest din Timişoara şi dr. Mihaela Bucin, şeful Catedrei de limba şi literatura română a Universităţii din Seghedin.

I.K.

Festival gastronomic pentru a 13-a oară, la Jula

Centrul de Informare şi Documentare al AŢRU, împreună cu Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria a organizat sâmbătă, 2 septembrie, festivalul gastronomic românesc. La cea de-a 13-a ediţie a festivalului au participat 33 de echipe din localităţi româneşti din Ungaria şi din România. Evenimentul a fost onorat şi de prezenţa ambasadorului României la Budapesta, Marius Lazurca şi a consulului general din Jula, Florin Trandafir Vasiloni.
Ideea unui astfel de festival a pornit în urmă cu 13 ani de la AŢRU, prima ediţie desfăşurându-se în curtea autoguvernării, cu participarea a doar câteva echipe din judeţele Bichiş, Ciongrad şi Bihor, apoi festivalul a crescut pe an ce trecea, ne-a mărturisit purtătorul de cuvânt al românilor din Ungaria, Traian Kreszta. Atmosfera a fost întreţinută de o formaţie folclorică venită din România, de la Vărșand (din jud. Arad), condusă de Ioan Laszlo.

Festival folcloric la Arad, cu invitaţi din Ungaria şi Serbia


Şedinţă ordinară la AŢRU

Adunarea Generală a Autoguvernării pe Ţară a Românilor din Ungaria şi-a desfăşurat vineri, 25 august, la oficiul din Jula, lucrările şedinţei ordinare, după o vacanţă de trei luni de la ultima şedinţă, care a avut loc pe 18 mai. Pe ordinea de zi au figurat 6 puncte: Informativ despre cele întâmplate între cele două şedinţe; Modificarea a II. prevederii bugetare a AŢRU şi a instituţiilor fondate pe anul 2017; Decizie asupra postului de director al instituţiei bilingve a Şcolii Generale şi Grădiniţei de Naţionalitate din Bihor; Luarea la cunoştinţă a renunţării la funcţia de deputat a domnului dr. Gheorghe Ruja; Modificarea Regulamentului de Funcţionare şi Organizare al AŢRU; Diverse. Şedinţa a fost prezidată de preşedintele Tiberiu Juhász, iar deputaţi prezenţi au fost 11 din totalul de 12.

Preoteasa Elena Rocsin (1935–2017)

După o boală de mai mulţi ani şi grea suferinţă, în ziua de 21 august, s-a stins din viaţă doamna preoteasă Elena Rocsin (născută Oşorhan), soţia regretatului părinte Teodor Rocsin, fost preot paroh la Otlaca-Pustă.
Preoteasa Elena Rocsin a trăit 82 de ani, fiind născută la Apateu, pe 26 ianuarie 1935, în familia soţilor Maria Drimba şi Ambrozie Oşorhan. Bunicul ei a fost preot ortodox la Apateu Mihai Drimba cu soţia Rebeca. După căsatoria cu păintele Teodor Rocsin în anul 1951, au trăit la Apateu 6 ani, iar în 1958 părintele Teodor Rocsin a fost transferat la Otlaca-Pustă, unde împreună cu preuteasa Elena a slujit Sfânta Biserică din Otlaca o perioadă de 45 de ani. Doamna preoteasă a stat langă soţul său în boli, greutăţi, l-a sprijinit şi l-a ajutat nespus de mult în treburile comunitare şi bisericeşti. Dumnezeu i-a binecuvantat cu 6 copii, dintre care trăiesc 3 fete Maria, Elena şi Steluţa Rocsin, pe care le-a crescut cu frică de Dumnezeu şi dragoste. A fost o mamă şi o bunică excepţională şi minunată, care s-a jertfit pentru soţul său, ficele sale şi nepoţeii ei, a ajutat cu nespusă dragoste familia şi Biserica. În ziua de joi, 24 august, în unire de rugăciune şi lacrimă, alături de PS Episcopul Siluan şi preotul paroh Calinic, rudele şi foştii ei săteni, au condus-o pe doamna Elena pe ultimul său drum fiind aşezată la odihnă veşnică, în cimitirul ortodox din Otlaca-Pustă, alături soţul său.

Dumnezeu să o odinească în pace!

Reuniune la Jula, pentru proiecte UE

În organizarea Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria, şi la iniţiativa Ambasadei României la Budapesta, la sediul UCRU, a avut loc pe 25 august o întâlnire, la care mai mulţi lideri ai comunităţii româneşti din Ungaria s-au întâlnit la o masă rotundă cu specialişti din Oradea, care se ocupă de proiectele europene transfrontaliere Ungaria România. „Am ales să ne întâlnim la sediul Uniunii Culturale a Românilor din Ungaria, pentru că este instituţia pe care ne-o simţim şi ne-o dorim aproape… Această întâlnire s-a dorit să fie mijlocirea dumneavoastră directă cu persoane şi autorităţi din România, care gestionează finanţările transfrontaliere, care sunt destinate proiectelor dintre parteneri instituţionali români şi din Ungaria…”, a declarat în deschiderea reuniunii domnul Marius Lazurca, ambasadorul României în Ungaria.

Românii din Otlaca-Pustă în pelerinaj la Prislop

În prima săptămână a lunii august, un grup de români din Otlaca-Pustă au făcut un pelerinaj la mănăstirea Prislop, la mormântul părintelui Arsenie Boca, dar şi la alte mănăstiri din zona Hunedoarei. Mănăstirea Prislop este un loc minunat situat în judeţul Hunedoara, la aproximativ 13 km de Haţeg, în apropierea localităţii Silvaşu de Sus. Este una dintre cele mai importante mănăstiri ortodoxe din Transilvania. Ajunşi la Hunedoara, pelerinii din Ungaria nu au ezitat să viziteze şi Castelul Corvinilor care domină oraşul Hunedoara şi impresionează prin prezenţa sa. Excursia a fost organizată de către Autogvernarea Românească din Otlaca-Pustă.

A.B.


Zilele localităţii Cenadul Unguresc

Cenadul Unguresc
Ediţia de anul acesta a zilelor localităţii Cenadul Unguresc va avea loc sâmbătă, 23 septembrie. Primăria localităţii, la fel ca în anii precedenţi, va ţine cont de naţionalităţile conlocuitoare din acest sat şi va pregăti un program multi-etnic, pentru ca toată lumea să se simtă bine la această sărbătoare. Astfel vor avea loc mai multe acţiuni dedicate sătenilor şi invitaţilor, gastronomie şi un program folcloric la care vor contribui cu invitaţi şi autoguvernările de naţionalitate română şi sârbă.

A.B.

24 aug. 2017

Şedinţă de lucru la Autoguvernarea pe Ţară

Reprezentanţa românească pe ţară îşi va ţine următoarea şedinţă vineri, 25 august, cu începere de la ora 13.00, la sediul său de pe str. Eminescu din Jula. Ordinea de zi va cuprinde şase puncte: 1. Informativ despre cele întâmplate între cele două şedinţe; 2. Modificarea a II-a a prevederii bugetare a AŢRU şi a instituţiilor administrate, pe anul 2017; 3. Decizie asupra postului de director al Școlii Generale și Grădiniței de Naționalitate Română din Bihor; 4. Luarea la cunoștință a renunțării la funcția de deputat a domnului dr. Gheorghe Ruja; 5. Modificarea Regulamentului de Funcţionare şi Organizare al AŢRU; 6. Diverse.

S-a stins din viaţă Preoteasa Elena Rocsin

După o boală de mai mulţi ani şi grea suferinţă, în ziua de 21 august, s-a stins din viaţă doamna preoteasă Elena Rocsin (născută Oşorhan), soţia regretatului părinte Teodor Rocsin, fost preot paroh la Otlaca-Pustă. Preoteasa Elena Rocsin a trăit 82 de ani, fiind născută în anul 1935. În ziua de joi, 24 august, va fi aşezată la odihnă veşnică, în cimitirul ortodox din Otlaca-Pustă, alături de iubitul ei soţ. Slujba înmormântării oficiată de PS Episcop Siluan va avea loc la ora 12.00.

Plăci memoriale pentru dansatorii şi muzicanţii Micherechiului

Casa de Cultură a satului Micherechi poartă de câţiva ani numele învăţătorului Gheorghe Dulău (1926–2005), un important animator cultural al satului, de a cărui nume se leagă, printre altele, şi înfiinţarea primului ansamblu folcloric din Micherechi. Acum doi ani, când s-a împlinit un deceniu de la moartea sa, conducerea satului i-a aşezat o placă memorială în Casa de Cultură, pentru a-i păstra veşnică amintirea şi pentru a le da de ştire trecătorilor şi generaţiilor mai tinere ce oameni valoroşi a avut acest sat. În ziua de 11 august, în deschiderea Festivalului Castraveţilor, primăriţa satului Margareta Tat a inaugurat trei noi plăci memoriale: prima care ne aminteşte de aniversarea a 70 de ani de la înfiinţarea primului ansamblu folcloric din sat, iar celelalte două în amintirea celor doi „Maeştri ai artei populare”, dansatorul Gheorghe Nistor şi highiduşul Teodor Covaci.



70 de ani de dansuri populare la Aletea

Ansamblul de Păstrarea a Tradiţiilor din Aletea organizează, la 70 de ani de existenţă, o serbare de aniversare în ziua de 9 septembrie, la Sala de Sport din Aletea. Evenimentul va avea loc cu începere de la ora 18.00. Ansamblul care se mândreşte acum cu mai multe generaţii de dansatori, a susţinut în cei 70 de ani de activitate multe sute de spectacole şi a efectuat sute de turnee, mai ales în România şi Ungaria. Dansatorii aleteni, printre care şi azi este membru activ unul dintre fondatori Petru Sabău, au participat la numeroase competiţii şi festivaluri folclorice, iar valoarea lor a fost recunoscută prin multe premii şi distincţii, ansamblul mândrindu-se la ora actuală cu mai mulţi maeştri ai dansului popular.

A.B.

Festival Gastronomic Românesc la Jula

Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria şi Centrul de Documentare şi Informare al AŢRU organizează la Jula, pe 2 septembrie, cea de-a XIII-a ediţie a Festivalului Gastronomic Românesc pe Ţară. Evenimentul va avea loc la Centrul Cultural Românesc din Jula (piaţa Liceum, nr. 2). Primirea oaspeţilor şi startul la gătit se va da la ora 9.00, după care la ora 9.30 va fi deschiderea oficială a evenimentului şi prezentarea echipelor şi jurizarea bucatelor.

Sântă-Măria Mare a adunat numeroşi români în Catedrala Episcopală din Jula

Credincioşii ortodocşi români din Jula au demonstrat marţi, pe 15 august, cum o simplă zi de marţi se poate transforma într-o zi de sărbătoare aleasă (Ziua de 15 august în Ungaria a fost zi lucrătoare, dar în România zi liberă). În jur de 200 de români din Jula şi împrejurimi, de la Micherechi, Chitighaz, Otlaca, Bichişciaba etc., alături de oaspeţi din Oradea şi Arad, au luat parte la Sfânta Liturghie oficiată de preoţii: pr. Vasile Sabău din Oradea, pr. Teodor Marc (paroh la Jula-Mare) şi pr. Petru Puşcaş (paroh la Jula-Mică).

Maslu de obște la Micherechi

După cum se obișnuiește de foarte mulți ani, pe 15 august, de sărbătoarea Adormirii Maicii Domnului, în Parohia ortodoxă din Micherechi a fost oficiată Slujba Sfântului Maslu. Un sobor de preoți, format din pr. Visarion Tuderici, pr. Ioan Bun, paroh la Micherechi, pr. Aurel Becan, pr. Florin Olteanu și pr. Ionuț Negrău, au oficiat Taina Sfântului Maslu de obște, în prezența unui număr mare de credincioși, veniți să asiste la rugăciunile preoților, pentru vindecarea bolilor sufletești și trupești și aducând untdelemn, făină și pachețele cu haine pentru a fi sfințite. Părintele Florin Olteanu a evidenţiat puterea mare a rugăciunii din cadrul slujbei şi importanţa acesteia, fiind o bucurie atât pentru soborul de preoţi, cât şi pentru mulţimea de credincioşi. În încheiere, preotul paroh Ioan Bun a mulțumit tuturor pentru prezența și împreună-slujire, binefăcătorilor și ostenitorilor care au ajutat sub o formă sau alta la această zi de aleasă sărbătoare.

Festivalul Castraveţilor, pentru a 15-a oară, la Micherechi

La sfârșitul săptămânii trecute, pe 11–12 august, localitatea Micherechi a îmbrăcat haine de sărbătoare, cu ocazia celei de-a XV-a ediţii a zilei satului intitulată „Festivalul Castraveților”, eveniment care îşi are denumirea de la îndeletnicirea majorităţii localnicilor, şi anume cultivarea castraveţilor, lucru care i-a făcut cunoscuți atât în țară cât și peste hotare. Pentru a împăca pe toată lumea şi toate generaţiile, Consiliul Local și Primăria au organizat un program pe toate gusturile.



Tot ceea ce creez fac din pasiune…

Interlocutoarea noastră, o tânără din Chitighaz, Andreea Ardelean, în vârstă de 24 de ani, este atrasă de pictură și desen, iar luna aceasta a fost promovată în localitatea natală, prin vernisarea a două expoziții cu o parte din lucrările sale. Prima expoziție a fost deschisă pe 29 iulie, la Cafeneaua Omnia din Chitighaz, la aniversarea a 20 de ani de existenţă a cafenelei. Cea de-a doua expoziție a tinerei a fost vernisată la Căminul Cultural din Chitighaz, pe 12 august, la Festivalul Pogăciţelor.

Creativă, veselă și plină de prospețime. Așa este Andreea, o tânără profesoară, actualmente angajată a Școlii românești din Chitighaz, unde își desfășoară activitatea ca profesoară de desen și tehnică.

Distracţie, gastronomie şi multe pogăciţe la Festivalul de la Chitighaz

Timp de două zile, pe 12–13 august, primarul localităţii Chitighaz, Maria Gyuricska Kalcsó, a invitat sătenii şi prietenii din satele şi oraşele înfrăţite cu localitatea bichişeană, la cea de-a XI-a ediţie a Festivalului Pogăciţelor, să retrăiască atmosfera tipică de sărbătoare a satului construit în jurul acestui simbol, care este la Chitighaz „Pogăciţa”.

16 aug. 2017

Se pot face propuneri pentru premiile AŢRU

Autoguvernarea pe Ţară a Românilor din Ungaria lansează apel către autoguvernările şi asociaţiile civile din rândul comunităţii româneşti din Ungaria de a face propuneri cu privire la conferirea distincţiilor „Pentru românii din Ungaria” şi „Pentru învăţământul românesc din Ungaria”. Dosarele cu propunerile trebuie să conţină datele şi activitatea persoanei sau a comunităţii nominalizate. Dosarele se pot înainta pe adresa: Oficiul AŢRU, 5700 Jula, str. Eminescu nr. 1. Termen: 15 septembrie 2017.

PS Episcop Siluan al Ungariei a devenit locţiitor al Episcopiei Dacia Felix din Serbia

Mitropolitul Banatului și Episcopul Ortodox Român al Ungariei au efectuat recent o vizită de lucru în cadrul Episcopiei Daciei Felix, Serbia, informează Biroul de Presă al Episcopiei Ortodoxe Române din Ungaria.

Vizita a fost prilejuită de preluarea temporară, pentru o perioadă de un an, începând cu 1 august 2017, a conducerii Eparhiei Daciei Felix de PS Siluan, Episcopul Ortodox Român al Ungariei. Acest fapt are loc în urma cererii de retragere, pe motive de sănătate, înaintată Sfântului Sinod al Bisericii Ortodoxe Române de Preasfințitul Părinte Daniil Stoenescu.

Lucrări de amenajare şi renovare la biserica ortodoxă din Săcal

În anul 2015, Parohia Ortodoxă Română din Săcal a depus o cerere de finanţare către Ministerul Resurselor Umane de la Budapesta, în urma căreia s-a obţinut suma de 5 milioane de forinţi. Din această sumă s-a achiziţionat un nou clopot pentru biserică şi totodată s-a schimbat sistemul automat de funcţionare al clopotelor şi s-a reparat şi limba la clopotul mai mic. Suma rămasă a fost alocată construirii unui nou gard, care delimitează spaţiul curţii bisericii şi al casei parohiale de cel al grădinii. Lucrările de amenajare şi înfrumuseţare au continuat cu sprijinul doamnei Iuliana Jurău Rad şi al Primăriei din localitate, ridicându-se un monument în care a fost depus clopotul schimbat din turla bisericii şi care are inscripţia „Spre slava lui Dumnezeu şi întru pomenirea Eroilor Neamului din comuna Săcal – Ungaria", ne-a informat pr. paroh Ionuţ Negrău.

Prima deplasare a noii asociaţii de şah AȘARU la Vârşeţ, în Serbia

Echipa alcătuită din membrii Asociaţiei de Şah a Românilor din Ungaria (AȘARU) a participat la sfârşitul săptămânii trecute, în zilele de 5–6 august, la turneul de şah al românilor din Rătişor şi Vârşeţ (Serbia), care a fost organizat cu ocazia aniversării a 30 de ani de la înfiinţarea Clubului de şah „Unirea Rătişor”. Turneul a fost organizat de preşedintele clubului, Pau Voina şi echipa lui.

1 aug. 2017

Guvernul României uşurează procedura de finanțare dedicată sprijinirii românilor de pretutindeni

Guvernul de la Bucureşti a aprobat un proiect de lege prin care propune modificarea cadrului legislativ privind procedura de acordare a finanțărilor nerambursabile din bugetul Ministerului pentru Românii de Pretutindeni pentru programele, proiectele sau acțiunile privind sprijinirea activității românilor de pretutindeni și a organizațiilor reprezentative ale acestora, informează Agerpres.

ISUS SALVATORUL: Gloria Dei la Bichişciaba

Sâmbătă 22 iulie a avut loc un concert de excepţie în Biserica Evanghelică (lutherană) din Bichişciaba. Nu e un lucru obişnuit ca în aşa-zisele biserici tradiţionale ungureşti să se desfăşoare evenimente cu caracter românesc. De data aceasta, Corul şi Orchestra Naţională a Bisericii Adventiste din România a susţinut un concert extraordinar sub motto-ul „Cu 500 de ani după reforma lui Luther”. Piesele muzicale au fost interpretate în limba română, iar traducerea în limba maghiară a putut fi citită de pe proiector.
Corul Gloria Dei a fost înfiinţat în 2014, în prezent fiind dirijat de Tiberiu Oprea, fondatorul şi dirijorul Filarmonicii din Piteşti. Se spune că muzica a fost bătaia de inimă a Reformei. Corul ne-a făcut să intrăm în atmosfera Reformei interpretând şi câteva piese din acea epocă, printre care celebrul imn compus de Luther: „Cetate tare-i  Dumnezeu”.

Mii de creații artistice în aproape patru decenii la tabăra din Chitighaz

Tabăra Internațională de Artă Plastică de la Chitighaz, ajunsă anul acesta la cea de-a 37-a ediție, a fost inaugurată în anul 1980. Aceasta a reușit de-a lungul anilor să se impună atât pe plan național cât și internațional prin numărul mare de artiști plastici care au perindat pe la atelierele de creație, prin programul său și, nu în ultimul rând, prin atmosfera plăcută și ambianța pe care le oferă mediul unde este desfășurată. Tabăra este cotată ca una dintre cele mai importante tabere de creație din județ și chiar mai departe de hotarele acestuia. Este organizată de către Asociaţia „Şcoala Liberă de Arte Plastice a judeţului Bichiş” a cărei președinte este doamna Deli Zoltánné Szabó Éva, și are loc în atelierele de creaţie ale Şcolii profesionale „Harruckern János” din parcul Castelului Almásy din Chitighaz. Anul acesta, tabăra organizată în perioada 10-21 iulie a găzduit artiști profesionişti și amatori, dar și mulți tineri pasionaţi de artă.


Vacanţă la malul Mării Negre pentru şcolarii din Micherechi


Un grup de 21 de şcolari din Micherechi şi două cadre didactice au avut parte de o vacanţă la mare, între 13–18 iulie, la o tabără de cinci zile în staţiunea Eforie Nord. Tabăra a fost organizată de către Şcoala generală din Micherechi cu fonduri câştigate prin concurs de la Ministerul Resurselor Umane din Budapesta. În rândurile de mai jos, şcolarii participanţi au scris câteva păreri şi gânduri despre cele mai plăcute experienţe ale vacanţei la Marea Neagră.
A.B.

21 iul. 2017

„Aurul și argintul antic al României”, în expoziţie la Dobriţân

Expoziția temporară itinerantă „Aurul și argintul antic al României", care reunește peste 1.000 de obiecte arheologice din metale prețioase, de o valoare istorică deosebită, descoperite de-a lungul ultimelor două secole pe teritoriul României, a fost deschisă pe 11 iulie, la Muzeul „Déri" din Dobriţân.
La vernisajul oficial al expoziției au participat înalte oficialități din cele două țări: doamna Krucsainé Herter Anikó, subsecretar de stat la Secretariatul de Stat pentru Cultură din cadrul Ministerului Resurselor Umane, dr. Papp László, primarul oraşului Dobriţân, E.S. Marius Lazurcă, Ambasadorul României la Budapesta, Ernest Oberlander-Târnoveanu, directorul Muzeului Naţional de Istorie a României (MNIR) şi dr. Angi János, directorul Muzeului Déri.

Concert coral în Catedrala din Jula

Corul „Pro Musica” din Jula şi Corul Bisericii Ortodoxe Române din Curtici, ambele dirijate de Adrian Bugyi, au concertat în duminica din 16 iulie, în Catedrala Episcopală din Jula. La Sfânta Liturghie săvârşită de către pr. Teodor Marc şi diaconul Marius Vidican, corul din Curtici a dat răspunsurile liturgice, după care a avut loc un concret de muzică sacră la care au cântat împreună corul oaspete şi corul românesc din Jula. Evenimentul a fost realizat cu sprijin obţinut printr-un proiect de la Ministerul Resurselor Umane din Budapesta.

A.B.

Mulţumire din partea credincioşilor

Comunitatea românilor ortodocşi din Bichişciaba, în frunte cu preotul paroh Aurel Bătrân, l-a sărbătorit în duminica din 9 iulie pe fostul epitrop al bisericii, Mihai Bihari, care a îndeplinit această funcţie mai bine de 20 de ani, începând din 1995. Ajuns la vârsta de 88 de ani, domnul Mihai Bihari a dorit să predea unui membru mai tânăr sarcinile de epitrop al bisericii, astfel un grup al credincioşilor şi preotul paroh i-au mulţumit pentru osteneala depusă în decursul anilor, dorindu-i bună sănătate şi zile senine în continuare. 

Comemorarea înţelegerii dintre Bălcescu şi Kossuth, la Seghedin

Autoguvernarea Românească din Seghedin rememorează anual momentul semnării, de către Nicolae Bălcescu şi Kossuth Lajos, a Proiectului de împăciuire româno-maghiar, semnat la 14 iulie 1849 în Ungaria. Cu această ocazie, vineri, 14 iulie, la Seghedin a avut loc o depunere de coroane la placa memorială Bălcescu-Kossuth, aflată în piaţa Klauzál. Domnul Gheorghe Petruşan, preşedintele Autoconducerii românilor din oraşul de pe Tisa, înaintea depunerii coroanelor, a salutat participanţii la eveniment şi a vorbit despre importanţa actului de acum 168 de ani, subliniind că acest act este primul document oficial în care Principatele Române apar cu denumirea de România. Evenimentul, organizat în comun cu Autoguvernarea Română a Judeţului Csongrad, i-a adunat în centrul oraşului Seghedin pe reprezentanţii Misiunilor Diplomatice Române din Jula şi Seghedin, pe repzezentanţii Autoguvernărilor de Naţionalitate Română din Macău şi Cenadul Unguresc, români din Hódmezővásárhely şi Seghedin. După depunerea coroanelor toţi participanţii au fost invitaţi de către organizatori la o recepţie oferită la Primăria oraşului.

Adam Bauer

Nuntă cu două mirese şi doi miri la Micherechi

Foto: Bokavideo
În sâmbăta din 8 iulie, micherechenii adunaţi în centrul satului pentru „a vedea nunta” au putut asista la un eveniment unic (după ştiinţa noastră) în viaţa acestei comunităţi: o nuntă dublă, cu două mirese şi doi miri. Curiozitatea a fost că mirii sunt doi fraţi ai familiei Poiendan, Grigore şi Criştof, care după ce şi-au găsit cam în acelaşi timp alesele inimilor lor, s-au gândit să unească nu două, ci trei familii la aceeaşi nuntă. Astfel că ziua de 8 iulie 2017 s-a înscris cu litere de aur în viaţa familiilor Poiendan, Takács şi Bottyászki.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...